Кассис (Cassis), вернее кусочек его фьерда.

[dona_anna]

Cassis - еще одно интересное место из поездки в Прованс. Единственное место, где мы пркололись на ерунде:)
Мы туда решили поехать, так как выяснилось, что там есть небольшие фьерды. А так как фьерды живьем мы еще не видели, то решили одним махом убить всех зайцев:) Я хотела покататься на кораблике вдоль фьердов.



Но в этом городе случился с нами конфуз :). Приехали мы в Касис и внутри города не смогли встать на платную стоянку, мало того что не было свободных мест, но и на парковках надо было платить мелкими монетами, которых у нас не оказалась, т.к. по израильской привычке у нас вообще мало наличных бывает, мы очень много пользуемся кредитными карточками:) Поэтому нам пришлось уехать на окраину, к фьердам, распростившись с мечтой о кораблике. Пришлось просто погулять вдоль одного.
Места, кстати, очень красивые :)


Во фьерде порт для яхт и яхточек.










Тут написана история места на французском:) Я французского не знаю, но кто это знает, плиз, переведите:) Буду очень благодарна:)














Наверно, белым помечен безопасный маршрут.




Плакат на маршруте рассказывается о местной живности.






Небо, временами, было удивительное:)




Вдоль фьерда мы вышли к морю.


Импровизированный пляж для нудистов:)


Камни здесь тоже интересные.

Comments

[mama-ricamo.livejournal.com]

Мир прекрасен! Синяя вода и небо голубое, яркая зелень и белые облака, что может быть лучше! Спасибо!

[dona-anna.livejournal.com]

пожалуйста:) место красивое и с погодой повезло:)

[mama-ricamo.livejournal.com]

Да, да! На фото это отлично видно!

[dona-anna.livejournal.com]

красиво было:)

[mama-ricamo.livejournal.com]

:))

[vasilisatur.livejournal.com]

Красивые места. А около Марселя есть национальный парк Каланков - вот этих меловых скал, я у френдов репортаж видела.

[dona-anna.livejournal.com]

весьма красивые:) спасибо, буду иметь в виду:)

[lu-scha.livejournal.com]

только имейте ввиду,что там очень строго с парковкой и вообще правила,даже чтобы погулять :http://www.marseille-tourisme.com/al/wanderungen-durch-die-calanques-von-marseille/ .

[dona-anna.livejournal.com]

спасибо:) мы уж свое отгуляли:) честоно говря, сомневаюсь, что двинемся туда:)

[veraklo.livejournal.com]

Как же красиво...)))

[dona-anna.livejournal.com]

удачно все сложилось для фотографирования:)

[veraklo.livejournal.com]

А я сразу стала искать отель в этом городе, уже и на октябрь почти ничего не осталось...

[dona-anna.livejournal.com]

популярное место - не зря же не было мест на стоянке.

[justnat.livejournal.com]

Очень красиво. И вообще у нас красивая планета :-)

[dona-anna.livejournal.com]

очень красивая, если мы ее недобьем своей энергичной хозяйственной деятельностью:)

[opportunite.livejournal.com]

рассказывается о том, что в прошлом здесь были известняковые карьеры, которые изменили пейзаж

[dona-anna.livejournal.com]

спасибо:)

[marinagra.livejournal.com]

Эффектное место! в общем-то на реку с крутыми берегами похоже)

[dona-anna.livejournal.com]

что поделать - не слишком глубокий фьерд:)

[carelessfly.livejournal.com]

Тем не менее, это не фьерд, а фьорд (если правильно по-русски). И не фьорд, а каланк (если правильно по-французски). А ещё точнее Calanque de Port-Miou. Ничего личного - просто уточняю, чтобы народ понимал, о чём речь. ОК?

[dona-anna.livejournal.com]

я тоже интересовалась этим вопросом: Фьорд (также фьёрд, фиорд) (норв. fjord) http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%8C%D0%BE%D1%80%D0%B4
предлагаете написать по-русски каланки? или еще какой термин?

[kuzulka.livejournal.com]

Очень красиво.
Французский я благополучно утратила в процессе изучения английского, так что Гугл нам всм в помощь.

[dona-anna.livejournal.com]

да, на удивление красивое место:)
в кратце перевели выше:) я еще не вставила в пост:) да и для гугла надо же этот текст набрать вручную, картинку не переведет:)

[mistus.livejournal.com]

Очень романтическое место!

[dona-anna.livejournal.com]

безусловно:)