dona_anna: (Default)
[personal profile] dona_anna
Посвящается [livejournal.com profile] tazinka, которая в разговоре напомнила мне об одном писателе, который на мой взгляд, не заслуженно забыт. Или это мне только кажется?:)

Опять же, в разговоре с [livejournal.com profile] tazinka, я поняла, что может быть, не все понимают, что когда я пишу смешные подписи под картинками я никогда ничего не сочиняю о природе... я могу что-то усилить, что-то сделать смешнее, но это всегда будет на основе реальной информации, которую я читала или же видела или же слышала...

А все почему?:)

В детстве я очень любила книгу Э. Сетон-Томсона. Она мне досталась в наследство - Эрнест Сетон-Томпсон. "Животные герои". Рассказы. Перевод Н.Чуковского. Рисунки автора. 1929 г. И я дажа помню как была приятна на ощупь ее матерчатая обложка...


фото http://antiq-books.com



фото http://antiq-books.com


фото http://antiq-books.com

Потом она мне служила верой и правдой на работе, когда я вела юннатские кружки... Дети очень любили, когда я им перессказывала Сетон-Томсона. Э. Сетон-Томсон еще в свое время использовал некоторый антропоморфизм для того чтобы привлечь интерес к природе у людей, которым природа до лампочки. В его рассказах есть интрига - сюжет, великолепное знание природы и огромная любовь к животным. Что еще нужно детям, чтобы полюбить природу?

Потом уезжая в Израиль, я оставила эту книгу своим коллегам для работы... Тогда с книгами были проблемы, а уж Сетон-Томсона не было ни у кого их них...

А теперь вот я с грустью вспоминаю эту книжку... Помните, у Довлатова есть сборник "Чемодан", где он описывает вещи, которые он привез в эммиграцию. Мне кажется, что уже настало время писать о тех вещах, которые мы не привезли с собой, но они были для нас значимы... Ну вот как эта книга для меня...

Самой моей любимой вещью Сетон-Томсона для меня была и будет "Королевская аналостанка":) Может быть благодаря ей я с большим уважением отношусь к уличным кошкам...


фотка не моя, а http://gorodurala.ru

Он мельком взглянул на клетку и прочел ярлык, гласивший, что «голубая лента и золотая медаль выставки общества Никербокер выданы чистокровной, снабженной аттестатом Королевской Аналостанке, вывезенной и выставленной известным любителем Я.Мали, эсквайром. (Не продается)». Японец перевел дух и снова взглянул. Да, сомнений нет: там, высоко, на бархатной подушке, в золоченой клетке, под охраной четырех полицейских, красуясь бледно-серой с ярко-черными полосами шубкой, чуть-чуть прижмурив голубоватые глаза, лежала его трущобная киска. Ей было очень скучно. Она не ценила поднятого вокруг нее шума.

Profile

dona_anna: (Default)
dona_anna

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011 121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Custom Text




Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 03:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios