dona_anna | Castellane: гостиница и ресторан.

Это наш вид с нашего балкончика гостиницы Nouvel Hôtel du Commerce, которую от души рекомендую:)

Вместо того, чтобы делать два маленьких постика про каждый отдельный объект, решила сделать один постик побольше:) О самом городке Castellane я рассказала тут

Слева белый домик на фоне скалы это гостиница и есть:) Справа розовый домик, по-моему, тоже гостиница, но у нее низкий рейтинг на букинге.

Двор гостиницы, где устраиваются мероприятия.

Живая крыша над столиками.

Номера простые, в крестьянском стиле:)

Замечательная вешалочка:)

Бассейн, в котором мы не купались, было холодно. И вообще, был не сезон - последние дни сентября. Часть окрестных кемпингов закрылось еще в середине сентября.

Внутреннее оформление гостиницы.

Декоративный самогонный аппарат, правда очень большой:)

Здесь проходил путь, по которому Наполеон пытался вернуться из ссылки, и, соответственно, портрет Наполеона.

Так гостиница выглядит со стороны площади, с красивой верандой ресторана. Но ресторан работает только в сезон.
Это, наверно, самая шикарная гостиница городка:) с очень обильным завтраком, которым они страшно гордятся:)

Теперь ресторан La Voute, практически, единственный настоящий ресторан в городе. Остальные пиццерии, даже если на вывеске написано ресторан.

Работает только вечером. Держит его семейная пара, муж и жена. Настоящий местный бизнес. Он - повар, она - официантка. Официантка по-английски не говорит, но понимает:) Когда мы пришли в районе 19:00, к открытию, они сидели на улице и общались с проходящими мимо знакомыми:) Туристов не зазывают, ждут, когда они сами зайдут, продемонстрировав желание поесть:)

Меню вывешено на улице. Мы ели там дважды и должна сказать - хозяин умеет хорошо готовить. Цены, на наш взгляд, соответствуют общему уровню цен Прованса. И соотношение цена-качество хорошее.
Хотя в городе особо не рекламируется, но публика чуть посолиднее и желающая настоящей провансальской кухни, находит его легко:) Мы там ели оба вечера, которые были в Castellane.

Внутри все просто и уютно, зал небольшой.

Это блюдо из барашка называется Cotes D'Agneaux, бараньи ножки, как мне показалось, фаршированные потрохами. В потрясающем соусе из прованских трав... пожалуй за всю поездку еще раз я ела такое чудесное и густое сочетание трав.

Вот фаршированная ножка покрупнее:)

Муж взял Piad et Paquets Maison и тоже остался доволен.

Пили мы местное красное, которое нам посоветовала хозяйка-официантка. Хорошее вино, которое никто не знает... Да и выпускают его, наверно, мало.

Во второй вечер мы взяли дегустационное блюдо, чтобы попробовать разные мясные изделия. Что сказать - замечательно вкусно.

В качестве главного блюда оба взяли форель. Чем она особенно понравилась мужа, так это вынутым хребтом:) Вкусная была рыба. Но оглядываясь назад, я думаю, что надо было повторить бараньи ножки:)

Пили белое того же самого местного производителя. Обратите внимание на кулер, в виде прозрачного мешочка. У нас мы таких не встречали, а в Провансе видели повсеместно.

В качестве десерта взяли лавандовое мороженное, естественно, сиреневого цвета:)

Сайта своего ресторан не имеет. Хорошо хоть есть страничка на tripadvisor.com La Voute
Адрес и тел.
3 rue du mitan, 04120 Castellane, France
04 92 83 10 59